(Atenção: este blog foi aposentado. No lugar dele, surgiu o Gabriel Quer Viajar. Vá lá. É muito mais bonito e tal.)

Não tenho Kindle nem iPad, mas imagino que deve ser uma maravilha correr o planeta com um monte de livros nas mãos (ainda mais quando a sua companhia aérea não tem muitas opções de entretenimento a bordo).

Porém o mundo não é um paraíso de liberdade, e turistas também precisam ficar ligados em leis locais que proíbem muitas coisas aparentemente corriqueiras - como certos livros, por exemplo.

Quando sua biblioteca pesa menos que 500 gramas, é preciso tomar muito cuidado para não esquecer tudo que existe nela e cruzar uma fronteira com algum título proibido.

Me dei conta disso ao ler um post sobre o assunto no But. If. And. That. e resolvi pesquisar.

Percebi que a lista de proibições é imensa e não inclui apenas ditaduras. Muitos países que defendem a liberdade também proíbem certas publicações.

Veja os títulos mais famosos aqui embaixo. Listas mais completas estão por aí, em vários sites.

———————————-

• Alice no País das Maravilhas - banido na provícia de Hunan, na China.

• A Revolução dos Bichos - banido nos Emirados Árabes.

• O Código da Vinci - Banido no Líbano, na Jordânia, no Irã… Enfim, simplesmente deixe em casa.

• O Diário de Anne Frank - Também banido no Líbano.

• The King Never Smiles - Banido na Tailândia, onde ofensas ao rei são punidas de verdade.

• Mein Kampf - Proibido na Alemanha, na Rússia e em vários países europeus. Meio óbvio, né?

• Os Versos Satânicos - Precisa mesmo falar?

• A Declaração Universal dos Direitos Humanos - Cuba já prendeu alguns por ela.

• Constituição Americana - Cuba prendeu mais alguns por ela.

• Qualquer guia da Coreia do Norte - O governo local não deixa você entrar com nenhuma publicação estrangeira sobre o país.

———————————-

Enfim, fique ligado quando viajar com seus e-readers. Alguns desses livrinhos (e muitos outros) dão uma dor de cabeça bem forte em certas aduanas.

- Gabriel Prehn Britto

(Atenção: este blog foi aposentado. No lugar dele, surgiu o Gabriel Quer Viajar. Vá lá. É muito mais bonito e tal.)

Mesmo que você tenha esquecido do título e do nome do autor, certamente se lembra de uma tal Pasárgada citada em um poema nas aulas de literatura no colégio.

Lembrou?

O título é Vou-Me Embora Pra Pasárgada e o autor foi Manuel Bandeira, que se inspirou em uma cidade persa para escrever este poema sobre um lugar perfeito.

Lógico que a Pasárgada de verdade não era a sem-vergonhice sonhada por Manuelito (creio), mas isso não interessa.

O importante é que as ruínas da cidade ainda existem no Irã, são uma das relíquias mais importantes dos iranianos e eu conhecerei in loco.

Pasárgada fica a 50 quilômetros de Persépolis, na província de Fars, região central do país.

Ela começou a ser construída ao redor de 550 a.C, por Ciro, e foi a capital do primeiro grande império multicultural do Leste da Ásia, onde as tradições dos povos conquistados eram respeitadas.

Mas, apesar da importância, não foi totalmente completada porque Ciro morreu e seu filho transferiu a capital do império persa para outra cidade.

Hoje, as ruínas de Pasárgada são protegidas pela Unesco e lá está o que os arqueólogos acreditam ser a tumba de Ciro (visitada também por onde Alexandre, o Grande).

Além de valor histórico, Pasárgada tem valor arquitetônico também.

Sabe aqueles jardins murados, com piscinas retangulares, canais internos e muitas plantas? Tipo os jardins do Taj Mahal e de Alhambra? Pois eles nasceram em Pasárgada e são chamados de Jardins Persas.

E aí? Vai embora pra Pasárgada também?

(Atenção: este blog foi aposentado. No lugar dele, surgiu o Gabriel Quer Viajar. Vá lá. É muito mais bonito e tal.)

Olha que lindão esse poema do persa Jelaluddin Rumi, do século XIII:

Vai dizer que você imaginava algo assim escrito por um iraniano?

(Atenção: este blog foi aposentado. No lugar dele, surgiu o Gabriel Quer Viajar. Vá lá. É muito mais bonito e tal.)

Meus companheiros destes dias de descanso pré-2011:

O MUNDO ISLÂMICO (Francis Robinson, Série Grandes Civilizações do Passado, editora Folio)

A patroa me deu esse livro em 2008, quando planejávamos ir para o Irã em 2009. Ficou guardadinho e agora será devoradinho. Conta a história do islamismo, falando também sobre arte, cultura, literatura e coisa e tal.

TODOS OS HOMENS DO XÁ (Stephen Kinzer, editora Bertrand Brasil)

Esse foi comprado na Feira do Livro de Porto Alegre em novembro de 2004, quando eu já namorava o Irã. Faz uma análise sobre a influência dos EUA no Irã e o governo de Mohamed Mossadeg. Já li, mas lerei de novo. É ótimo para entender o Irã de hoje.

O ATLAS DO ORIENTE MÉDIO (Dan Smith, editora PubliFolha)

Uma geralzona sobre a formação do Oriente Médio. Básico, mas bastante didático. Também foi comprado em 2009, mas em fevereiro.

Minha viagem começou.

- Gabriel Prehn Britto